Traducir Español Árabe مختلف جذريا

Resultados relevantes

• lejano (adj.)
  مختلف {lejana}
  más ...
• distante (adj.)
  مختلف
  más ...
• discutible (adj.)
  مختلف
  más ...
• polémico (adj.)
  مختلف {polémica}
  más ...
• dispar (adj.)
  مختلف
  más ...
• divergente (adj.)
  مختلف
  más ...
• diverso (adj.)
  مختلف {diversa}
  más ...
• heterogéneo (adj.)
  مختلف {heterogénea}
  más ...
• desemejante (adj.)
  مختلف
  más ...
• multiforme (adj.)
  مختلف
  más ...
• disímil (adj.)
  مختلف
  más ...
• contradictor (adj.)
  مختلف {contradictora}
  más ...
• distinto (adj.)
  مختلف {distinta}
  más ...
• variado (adj.)
  مختلف {variada}
  más ...
• contradictorio (adj.)
  مختلف {contradictoria}
  más ...
• inconsistente (adj.)
  مختلف
  más ...
• controvertido (adj.)
  مختلف {controvertida}
  más ...
• disparejo (adj.)
  مختلف {dispareja}
  más ...
• diferente (adj.)
  مختلف
  más ...
• la alteridad (n.) , f
  شيء مختلف
  más ...
• disputable (adj.)
  مختلف فيه
  más ...
• discutible (adj.)
  مختلف فيه
  más ...
• misceláneo (adj.)
  مختلف النوع {miscelánea}
  más ...

ejemplos de texto

• Una situación radicalmente distinta.
  وضع مختلف جذرياً
• Otras tan radicalmente diferentes... ...que desafian la comprensión.
  ،غيرها مختلف جذرياً يتغلبون على الفهم
• EL viejo marte magnetico fue un lugar fundamentalmente diferente que el que se ve hoy.
  كان المريخ المغناطيسي مكان مختلف جذرياً عمَّا هو عليه الآن
• Aquí tenemos un equipo separado por ciento veinte millas utilizando un modus operandi similar en víctimas totalmente distintas.
  هنا نحن بصدد فريق على بعد 120 ميلا بإستخدام اسلوب مشابه على ضحايا مختلفة جذريا
• Creo que la gente ve y oye de un modo muy diferente cuando se da una situación caótica.
  ووَجدتُ أن الناس يختبرون الأصوات والمشاهد بطريقه مختلفه جذرياًً عندما تكون هناك ظروف ضجيج
• La sociedad es muy diferente hoy en día y la cultura es tan radicalmente ...
  المجتمع مختلف تماما الآن وحضارتنا مختلفة اختلافا جذريا الآن
• Bueno, ¿acaso tener las cartas de mis victimas es muy diferente a escribir us nombres en la pared, como tu lo hacías, destripador?
  حسنٌ، كتابة أسماء ضحاياي في خطابات ...مختلف جذريًّا عن كتابتهم على الحائط ،مثلما فعلت يا حاصد الأرواح؟
• Es especialmente difícil aplicar ideas basadas en derechos, como lo ordena el inciso a) del artículo 5 a esferas en que el estilo de vida fundamental siempre fue radicalmente distinto.
  ومن العسير بوجه خاص تطبيق تفكير قائم على الحقوق، حسبما ورد في المادة 5 (أ) على مناطق ظلت طريقة الحياة فيها مختلفة اختلافاً جذرياً.